quarta-feira, novembro 23, 2011

Queen e Bowie para brasileiro ler

Para quem gosta de livros fartamente ilustrados de seus ídolos da música, mas não entende inglês, uma excelente notícia: duas obras fantásticas acabam de ser lançadas no Brasil com textos em português. Só conheço os originais, de forma que não tenho como avaliar as traduções ou as edições brasileiras. Mas, se a qualidade de impressão for a mesma, vale a pena investir nesses lançamentos. O livro de Phil Sutcliffe sobre o Queen é uma biografia cheia de imagens belíssimas da banda, além de capas de discos raros e outras preciosidades. Sai no Brasil pela editora Globo.

Já "Estilo Bowie", de Mark Paytress, é uma espécie de almanaque sobre David Bowie, dividido por assuntos. A edição original traz diversas fotos de página inteira e há até mesmo um capítulo sobre as marcas de cigarro preferidas pelo músico (antes de parar de fumar, é claro). Como vocês podem deduzir, é um livro somente para fãs já convertidos e não para novatos em busca de informações. Mas é uma ideia bem executada. O lançamento é da editora Madras.