terça-feira, abril 10, 2012

Pronúncia

Qual foi o brasileiro que inventou que a pronúncia de outsourcing é "autsârcin"? Pensei que fosse uma ou outra pessoa que falasse assim! Mas não, aparentemente todos estão dizendo dessa forma. Como se fosse o certo.

A pronúncia correta é "autsórcin"! Simplificadamente, é claro. Não tem como escrever pronúncia estrangeira sem usar caracteres fonéticos. Mas basicamente é isso aí. Assim como source pronuncia-se "sórs" (e não "sârs", como muitos pensam).

Outra palavra que todos erram é default. Mas vou parar por aqui.